Mitarbeiter Technische Dokumentation/
Technischer Redakteur (M/w/d)
Die Technologieführerschaft und die Auszeichnung mit dem Deutschen Umweltpreis haben wir unserem hochmotivierten Team zu verdanken. Möchten auch Sie die Begeisterung für ein zukunftsweisendes Produkt mit uns teilen? Sie wollen sich selbst und cleanLASER weiter nach vorne bringen?
Dann sind Sie bei uns richtig: Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Verstärkung im Bereich technische Dokumentation.
Wir entwickeln und produzieren seit fast 25 Jahren Lasersysteme zur Bearbeitung industrieller Oberflächen, z.B. für die Luftfahrt- und Automobilindustrie sowie den Maschinenbau, und vertreiben die cleanLASER in mehr als 20 Länder.
Wir sind ein dynamisch wachsendes mittelständisches Unternehmen mit einzigartigen Produkten. Kurze Entscheidungswege erleichtern die schnelle Umsetzung innovativer Ideen.
Ihre Aufgaben:
- Eigenverantwortliche Erstellung, Aktualisierung und/oder Anpassung von komplexen Gesamtdokumentationen lasertechnischer Anlagen und Betriebsanleitungen für Systeme und Komponenten auf Grundlage geltender Normen und Vorschriften, auch nach Kundenvorgabe (lastenheftkonform)
- Eigenverantwortliche Pflege der vorhandenen Standarddokumentationen (Lasersysteme, Optiken, unternehmenseigene Software-Oberflächen)
- Übertragung von Dokumentationen in die deutsche und englische Sprache, weitere Sprachen von Vorteil (Spanisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, slawische Sprachen und Russisch)
- Kontinuierliche Kommunikation und Zusammenarbeit mit dem Projektmanagement, der Konstruktion, der Produktion und dem Qualitätsmanagement
- Koordination der Zusammenstellung der technischen Dokumentation für Standardsysteme, Anlagen und Komponenten
Ihre Qualifikation:
- Sehr gutes technisches Verständnis, technische Ausbildung von Vorteil
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Erfahrung im Umgang mit PDM-Systemen und ERP-Systemen von Vorteil
- Sicherheit im Umgang mit den gängigen Microsoft Office-Programmen
- Freude an der Arbeit im Team
- Eigenständige, sorgfältige, systematische und strukturierte Arbeitsweise
- Kommunikations- und Durchsetzungsstärke sowie hohe Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft
Wir bieten Ihnen:
- Einen sicheren und zukunftsorientierten Arbeitsplatz mit flachen Hierarchien
- Ein dynamisches und kollaboratives Team, wo der Zusammenhalt über die Arbeit hinausgeht
- Persönliche Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
- Abwechslungsreiche Tätigkeiten
- Vollzeittätigkeit mit modernen, flexiblen Arbeitszeitmodellen mit Arbeitszeitkonto und Freizeitausgleich ermöglichen über 50 freie Tage pro Jahr
- Verkürzte Kernarbeitszeit am Freitag
- Leistungsgerechte Bezahlung mit monatlichen Zulagen in Form von „mehr Netto vom Brutto“
- JobRad, Menümanufaktur Hofmann
- Modernste Arbeitsmittel und einen Arbeitsplatz in einem modernen und klimatisierten Büro- und Fertigungsgebäude
- Betriebliches Gesundheitsmanagement
- Gute verkehrstechnische Anbindung (ca. 6 km bis Aachen, Nähe Autobahn und Bahnhof, Bushaltestelle vor der Tür)
